ペリカン英語日記

英語ペラペラじゃない私と日本語ペラペラな英語人との国際結婚。英語力アップの為に日々ゆる〜く勉強中。そんな毎日の中、耳にする英単語やイディオムを書き留めておきます。

大学生になったうちの可愛いひとり娘ちゃん❤️の近況報告☹️

(スッカリ秋模様) 11月…今年も残すところ後2ヶ月…。 あるお友達が In any year ending with 20 a bad event has happened. In 1720 plague, in 1820 cholera outbreak, in 1920 Spanish flu and in 2020 Coronavirus... と言っていましたが、年が変わり…

視聴者の反応の方が面白い⁈😆”Emily in Paris” (エミリー、パリへ行く)

“Emily In Paris” (エミリー、パリへ行く)を観て懐かしむ『外国人 in Paris あるある』 - ペリカン英語日記 から続きまして、最近観た "Emily in Paris" について。 このドラマが配信されてから、視聴者が色々と反応している様で(私も正しくその一人)、…

“Emily In Paris” (エミリー、パリへ行く)を観て懐かしむ『外国人 in Paris あるある』

Netflix original series "Emily In Paris" season 1 の配信が、10月頭から始まりました。 全10話あり、エピソードはどれも30分足らずなので、私達は3日間で観終わってしまいました。 私はどんなドラマか全く知らずに1人で観始めたのですが、アハ〜…

子供をバイリンガルに育てたい‼︎その5〜ちょっとしたインターナショナルスクールの💴💴話

子供をバイリンガルに育てたい‼︎その4 - ペリカン英語日記 で、インターナショナルスクールについて触れたので、そのちょっとした一面をご紹介したいと思います。 うちのお嬢さんは、3歳からプリスクールに入り、4歳からインターナショナルスクールに入り…

子供をバイリンガルに育てたい‼︎その4

4歳から「インターナショナルスクール」に通った日本人の残念すぎる末路(現代ビジネス) - Yahoo!ニュース 最近、100%日本人家庭でもお子さんをインターナショナルスクールに入れるケースが増えているらしいですね。 『子供を日英バイリンガルに育てた…

まだまだ続くよ”RuPaul’s Drag Race”👠😆😆

(RuPaul's Drag Race season 7 の Queens)"RuPaul's Drag Race" は、シーズン7に突入しております。 "Breaking Bad" も『Bワード』満載でしたが、(“Breaking Bad” を binge watching - ペリカン英語日記)この "RuPaul's Drag Race" は、『Bワード』も…

子供をバイリンガルに育てたい‼︎ その3

(Ms. Hoi An さんのYoutube channel で、押切さんの英語力チェック。あれ〜、工藤さんもご一緒ですね。) 久々の『子供をバイリンガルに育てたい‼︎』シリ〜ズ。 まだたったの3回目なんですが、シリーズ化する程だったかなぁ、とちょっと思っちゃったりなん…

外国語を学ぶに年齢制限ナシ!もう年齢を言い訳には出来ないよ😆!

25日間もブログを怠けていましたが、(ブログ空白の25日間、私は何をしてたでしょうか? - ペリカン英語日記)毎日ネタになりそうな事はないかなぁと、気にはしながら過ごしていました。 その間に目にして、『そっか〜、なるほど。私も(更に)英語の勉…

ブログ空白の25日間、私は何をしてたでしょうか?😀

答え。 長い事怠けてました。 9月はたったの2回しか書いてないし、25日間も空いちゃってるじゃないですか! いかん、いか〜ん! そして、実はこの時 DNCでのミシェル・オバマ前大統領夫人のスピーチから - ペリカン英語日記 から、完全に RuPaul Drag…

㊗️うちの可愛いひとり娘ちゃん❤️が大学生になりました!㊗️

先週の日曜日、我が家の可愛いひとり娘ちゃんが大学の寮へ引っ越ししました。 大学へは電車で30分と、自宅から通学出来る距離に住んではいるのですが、お友達からの "If you want to enjoy uni life fully, especially in the first year you should defin…

Preaching to the choir

過去最強クラスの台風が日本に接近中だとの事。 ネットニュースに『最大級の警戒を』『特別警報級台風』『津波の様な高潮の恐れ』などなどと書いてあるのを見ると、この台風がどれだけ危険なのかが窺い知れます。 悲しいかな、何らかの被害が出るのは避けき…

中年夫婦、手を繋いで歩いてますが、何か問題でも?🤨

私もコレ、経験あります〜。 結婚26年目、夫と手をつないで出かけ、友人に冷やかされました。おかしいですか?(大手小町(OTEKOMACHI)) - Yahoo!ニュース 私達夫婦は、手を繋いで歩くだけじゃなく、腰に手を回してくっついて歩いたり、ハグしたり、軽く…

娘ちゃん、コロナ禍に海外旅行✈️へ行く‼︎

(娘ちゃんから届いた写真。) うちの可愛い娘っ子ちゃんは、8月に入ると直ぐ、 に居る友達に会いに行く計画を立て始めていたのですが、21日(金)にやっとこさ へ行く事が出来ました〜。 3回もPCR検査を受けた末の事だったので、喜びもひとしお。 …

私からの『口コミ』おススメドラマ ”Peaky Blinders”😍😍

("Peaky Blinders" を観ると、あなたもウィスキーを飲みたくなっちゃうかも。でも、煙草はやめとこうね。) Whisky distillery にて Tour & Tasting - ペリカン英語日記 私: Whisky distillery tour was fun. I though about telling you to take someone e…

midge/midges と midget を言い間違えて赤っ恥をかく😓

初めての Whisky distillery での Tour & Tasting は、なかなか楽しい経験となりましたが、お酒が強くない私は、寝る頃までず〜っと酔いが覚めずにいました。 Whisky distillery にて Tour & Tasting - ペリカン英語日記 実はこの夏、ウィスキーの本番 Scot…

Whisky distillery にて Tour & Tasting 🥃🤪

(左一番手前の透明色なウィスキーは、Pot still(蒸溜釜)から得られるウイスキーの原液 New Make 。初めて味わいました〜。) 我が家から車で20分位の場所にある(と最近知って驚いた)、とある Whisky distillery (ウィスキー蒸溜所)に Tour & Tastin…

DNCでのミシェル・オバマ前大統領夫人のスピーチから

Cover girl, put the bass in your walk Head to toe, let your whole body talk Walk, now walk Walk, now walk (And what?) (脚長ッ‼︎ 知ってます⁈彼女の身長は193㎝!) 最近、一人で "Rupaul's Drag Race" を観始めました〜。 一気にシーズン1を観…

耳が燃える👂🔥=クシャミが出る🤧

娘ちゃんはまだまだ夏休みの真っ只中であります。 が…ただ家に居るだけで、エキサイティングな事は何もありません。 ロックダウンが始まり、学校も閉鎖になり、娘の仲良しの友達は皆こぞって母国へ帰国してしまいました。 ウェブ電話でやり取りは出来ても、…

It is what it is.

のYoutube ビデオはこちら‍♀️ https://m.youtube.com/watch?v=jyTfCPjVlRY なんですが、HBOで放映されたトランプのインタビューがネタになっています。 先頃HBOで放映された、アメリカのニュースウェブサイト AXIOS のオーストラリア人ジャーナリスト …

再挑戦!🍋レモンの種からレモン🍋を育ててみよう!

気付けば7月も残り数日となっちゃいましたね。 ロックダウンが始まって4ヶ月以上経ちましたが、今だに世界で起きているこの現実が信じられなくなる、不思議な感覚を覚える事があります。 最近は聞かなくなりましたが、しばしば主人やお友達がこの状況を "s…

アメリカ🇺🇸VS中国🇨🇳の “Tit for tat” 合戦始まるのか⁈🤔

古いニュースなんですが、先週、こんな Breaking News がありました。 私: Did you hear about that the US government decided to close the Chinese consulate in Houston Texas? 赤ペン先生: No I didn't. What it the reason to do so? 私: Seems like t…

『迎え酒』同じ意味の言葉がある外国が沢山あるって知らなかったよ。🥂🍷🍺🍶🥃🍹

(インド人の若いご夫婦さん宅の庭でティータイム。奥様の抹茶カップケーキと旦那様が特別な茶葉で入れてくれた紅茶。) ロックダウンが段階的に緩和されてきました。 パブやレストランも再開し、だんだんと外出する人達も増えてきました。 我が家も例外では…

thirsty work と “Killing Eve”

ここ最近、夕飯時に必ずする親子の会話が So what are we going to watch tonight? 前はシリーズ物のドラマを観ていたのですが、"Killing Eve" を観終わってからは、映画を観る様になりました。 (BBC "Killing Eve" の一場面) は、"Killing Eve" シーズン…

Give it a go!! Nat さんのマッシュルーム🍄リゾット😋

ロックダウンが始まって暫くした頃だったので、3ヶ月位前だったでしょうか。 オーストラリアのお友達Wちゃんが、Facebook でこちらの方の Youtube ビデオをシェアしていたので観てみました。 その名も "Quarantine Spirit Risotto"!! "Nat's What I Reckon…

Audiobooks を聴いてみた感想。🎧📚

(同じ場所でまたキツネさんに遭遇。同じキツネさんかもね。うちのワンに興味津々。) 5月半ばから聴き始めた Audiobooks ですが、やっと3冊聴き終えました。 Audiobooks を聞き始めました。 - ペリカン英語日記 Audiobooks 初心者としては、Audiobooks に…

㊗️キャプテン・サー・トムさん、ナイト爵位授与式🎉🎉

(トム・ムーアさんの爵位授与式の様子。ITV News より。エリザベス女王、めっちゃ良い笑顔。) 元キャプテン・トム、現キャプテン・サー・トムで知られる御年100歳のトム・ムーアさん。 英国の医療従事者さん達の為に£32m以上もの寄付金を集めただけ…

着たい物を着ようよ😀。日本人の集団思考による圧力をどう思うか。

(5年前に行ったニューヨーク。また行きたいな。) こう言う記事 40代が着てはいけないNGボトムスって!?(サンキュ!) - Yahoo!ニュース を見るといつもモヤモヤした気分になります。 私: What do you call this mentality? Do you remember that when we …

私は『周囲を不快にさせる外国かぶれオバさん』なのか⁈

今朝はこんな記事に目が留まりました。周囲を不快にさせる「外国かぶれ女子あるある」10選 | TRILL【トリル】 アイタタタ…。 私は『意識高い系女子』ではありませんが、 幾つ位当てはまっちゃうのか見てみました。 その1:なぜかSNSを英語で投稿 ⭕️ Facebook…

butter up

(よそ様宅の紫陽花が綺麗に咲いてました。 紫陽花の英語名知ってますか?こちら‍♀️お花の名前、幾つくらい英語で言えます? - ペリカン英語日記) ロックダウンも100日が経過致しましたが、家族仲良くほのぼの暮らしていおります。 ロックダウンが始まっ…

2020年7月4日は500年に1度の惑星直列ですって!

パパたんに長〜いお散歩に連れて行ってもらった我が家の毛むくじゃらさん。 公園では久しぶりに犬仲間さん達とも楽しんだとの事。 お疲れさんの老犬はソファでスヤスヤ。 こうしてグデ〜と寝ているカワイ子ちゃんをハグハグするのが好きなんですよね。 赤ペ…