イギリスにてＤＣＩＳと診断される🤯🤯
２月頭、ＤＣＩＳ(Ductal Carcinoma in situ) と診断を受けてしまいました。
日本語では乳房の非浸潤性乳がんと言うのですね。
恥ずかしながら、初めて知る病名で、浸潤を何と読むのかも分かりませんでした。
浸潤（しんじゅん）
１.（液体が）しみ込んでぬれること。
２.次第におかして広がること。
また、（思想・勢力などが）次第にしみ込んで広がること。
非浸潤なので、浸潤していない、つまり癌細胞が他の臓器に浸潤していない、転移をしていない（しない）状態の事。
乳房の非浸潤性乳がんは、乳管や小葉の中に癌細胞がとどまっている段階で、転移をする確率は低くいと考えられているそうです。
と、これ👆は後で調べて分かった事なんですが😅、診断を聞かされた時はこんな感じでした。
Doctor S (Breast surgeon): We took a closer look at your right breast and you got an early stage of breast cancer called DCIS.
Me: ..... (Did she say C-word???)...uh huh...
Doctor S: So you need to remove your breast. You need to do a surgery.
Me: ........(Did she just say I need to have my breast removed? Remove the breast... Whaaaaaat??).... 🤯🤯
一番驚いたのは、pre-cancer にも関わらず、"remove the breast" と言われた事。
この言葉を聞いて、ただただ頭真っ白、思考回路完全停止。
この一説だけが頭の中でグルグルしていました。
この診断を聞くまでに沢山の検査をしたのですが、念の為に慎重に調べてくれているだけだろう。
家を出る時にも、「十分に検査してもらったから、Doctor S （担当の乳腺外科医）に会うのも今日が最後だね。行って来ま〜す。」と、こんな事を聞く事になるとはつゆにも思っていませんでした。
さっさと終わるだろうと臨んだ Dr. S との consultation でしたが、先生の開口一番のＣワードと乳房切除と言う言葉に頭がついて行かず、心構えが全く無かったせいもあり、言葉を失っていました。
こう言う時って泣いて狼狽えた方が良いのかなぁ…悲しい表情しないといけないかなぁ…と、どう振る舞っていいのかも分からず、こんな時にバカな事考えてる自分が滑稽に感じて変にヘラヘラしていました。
そしてまだ、コレは何かの間違いでしょう、と全く自分の事として受け入れていない自分もいました。
そんな私とは裏腹に、真剣な表情の先生は乳房再建の説明も始めました。
"You need to remove the breast." の一文がぼんやりとしか理解出来ていなかったのですが、直ぐに頭をよぎったのは夫の事。
Me: What should I tell my husband...?
Dr. S: If you would like me to explain the details to your husband, I am happy to do that over the phone. And you have a breast care team to take care of you so you can ask any questions and concerns. You also need to think about how you want to reconstruct your breast. If you wish to put an implant, I myself can do that for you. If you want to use your own tissue, you need to talk to a plastic surgeon so I can refer my colleague.
右胸のシコリが割と大きいとの事で、その大きさを再確認する為に超音波検査と、左胸の針生検もしましょうと言われ、待合室へ。
待っている間の旦那様とのやり取り。
Me: I am waiting for another ultrasound and biopsy now... Apparently this is more serious than I thought...
Husband: Oh my... What did they say?
Me: It's called "DCIS" and it's an earliest stage of cancer. The doctor told me to take out the breast.... I am quite shocked...
Husband: OMG, that's serious... but I am really glad they caught it early. Still quite shocking though...
Me: I know... I thought the same thing... but taking out the breast part was quite shocking...
Husband: Yes. That's what I felt too, very serious. I am checking some website about DCIS now.
Me: I have lots of cysts and the lump is about 4cm. But that's only cyst so what they have to remove is bigger than 4cm size. And I have a small breast which means pretty much removing most of breast tissue. After this procedure, I will talk to my doctor again.
I wasn’t brave enough to ask if this could be life threatening or not…
Husband: Based on what I read, this can be treated safely, but there is higher possiblity of other cancers in the future.
検査後にDr. S と再度お話をし、それが終わると、Breast Care Clinical Nurse Specialist の Silvia を紹介されました。
事の状況を把握はしているけれど、把握出来ないまま、目をパチクリさせてる私に、優しく話し掛けてくれる Silvia 。
これからは彼女を含め４人の specialists が色々な相談に乗って下さるとの事。
Silvia からは、図面によるＤＣＩＳの詳細、sentinel lymph node biopsy（センチネルリンパ節生検）、乳房再建の選択肢についての説明がありました。
乳房再建＝インプラント挿入一択と思っていたのですが、今は自家組織（自分の身体の一部）での再建方法があると聞き驚きました。
Silvia からは、"Both methods have pros and cons. Every patient is in a different situation and there is no right or wrong answer for breast reconstruction." と言われました。
そして、"I know it's overwhelming and it's hard to take all in. Some are not relevant to your case but here are some booklets to read later so you can think about your reconstruction. Don't worry. Dr. S is a very good surgeon. We are here for you. You are in good hands, so there is no need to worry about anything." この言葉で、固まっていた身体が一気に楽になりました。
ステージで言うと０（ゼロ）のＤＣＩＳ（乳房の非浸潤性乳癌）は、適切な治療を行えば、局所の治療（手術）だけで、ほぼ完治をするとの事。
医療の発達で、最近ではＤＣＩＳと診断される方は増えているんだとか。
正しく『早期発見、早期治療』。
とは言え、早期に発見したにも関わらず、悪性度によっては、乳房全切除と言った大変な手術になる事もあるので、ショックは大きいです。
ただ、私も放射線治療などはない（はず🤞）ので、そこはホッとしています。
この日から乳房再建についての情報を得る為に、色々なウェブを読んでいますが、経験者さんのお話は、役に立つのと同時に『皆んなガンバってる』と力を頂きます。
私の経験も誰かのお役に立てると良いなと思っています。
（これからは頻繁にロンドン市内に行く事になりそうです。いや〜、素敵な景色🤩。）
