1年2ヶ月+ぶり。
まだ肌寒いのですが、日照時間も長くなり、街中の草木もジワジワと開花し始め、春の訪れが近いのを感じる今日この頃。
皆さん(って誰?って感じですが、とりあえず、1人でも2人でも読者がいると思い込む😅)如何お過ごしでしょうか?
最近何〜にも書いてないなぁ…と思いつつ月日が流れ…、半年、1年…そして、アッと言う間に、前回の投稿から1年2ヶ月以上が経ってしまいました。
怠けてました、すみません🙇🏻♀️。
今は、年明けから我が身に降りかかった事で頭がいっぱいなんですが、それについての忘備録も兼ねて、また日々のあれこれを書き始めようかなぁと、やっとこさ重い腰を上げました。
長期で怠けていた間には、私達家族の歴史に残る、忘れられない出来事も色々あったのですが…
To make a long story short, these are the things that have happened to us over the past year and two months.
2021年
12月 Offer accepted
2022年
3月 日本一時帰国✈️
(👆ロシア🇷🇺のウクライナ🇺🇦侵攻で飛行機の路線が北回りへ。アラスカ?グリーンランド?🙄)
5月 Exchange of contracts
引越し
6月 愛犬との別れ😭😭😭😭😭
(左:新居の庭にご満悦😃 中:近所の散歩中。小石アート発見 右:お友達からのお悔み花束😭)
8月 Life in the UK テスト
コロナ感染😱
9月 GESEテスト
10月 Indefinite leave to remain (ILR) 英国永住権申請🇬🇧
12月 Alopecia (脱毛症)発覚😱
2023年
1月 DCIS発覚🤯🤯🤯
中古車購入🚙
2月 ILR interview
永住権とDCISに関しては現在進行形でありますが、遅ればせながら、色々あった出来事の詳細など少しずつ綴っていこうかな。
先日、お友達の Jasmin と電話でお喋りしている時、彼女がこんなフレーズを使ったんですよね。
The long and short of it
used when making a statement that is brief and that tells someone only the most important parts of something.
日本語では、つまり、要するに、などなど。
先の、to make a long story short (手短に[端的に・かいつまんで・一言で]言えば、早い話が)と同じ意味かな?🤔
そんなこんなで、とりあえず、またよろしくお願いします🙏🙇🏻♀️。