ペリカン英語日記

英語ペラペラじゃない私と日本語ペラペラな英語人との国際結婚。英語力アップの為に日々ゆる〜く勉強中。そんな毎日の中、耳にする英単語やイディオムを書き留めておきます。

throw one’s weight around

Jasmin が子供の頃、いとこ達と過ごしたある日の話。中にとっても威張った従兄弟がいたそうで、彼女はその従兄弟の事をこう言いました。

 

He threw his weight around.

 

f:id:Pelicansan:20190514042417j:image

 

あれやこれや Jasmin や他の従姉妹に命令をする彼に、彼女は彼にこう言ったそうです。

 

This household doesn’t have a patriarchy

 

f:id:Pelicansan:20190514043727j:image

 

家に帰って赤ペン先生に習った2つの語彙の話をすると、

Do you know what is the opposite of patriarchy?

 

もちろん知りませ〜ん😅。

答えは、matriarchy だそうです。

女性が多い赤ペン先生の家族は正にmatriarchy かも。

 

f:id:Pelicansan:20190514044221j:image