it takes all sorts (to make a world)

何でも気軽に話せる Jasmin にも、ある紳士にニーハオと挨拶され、You look older than me. と言って若干恥ずかしい思いをした事を話しました。

old / elder / more mature - ペリカン英語日記

Me: I said “obviously you look older than me.” to the gentleman and he looked taken back.

J: He was offended.

Me: I know. But C’mon! He is the guy! I thought the guy like his age doesn’t care about that kind of thing.

J: It takes all sorts.

Jasmin には私がこの意味が分からないのはお見通し😅。