ペリカン英語日記

英語ペラペラじゃない私と日本語ペラペラな英語人との国際結婚。英語力アップの為に日々ゆる〜く勉強中。そんな毎日の中、耳にする英単語やイディオムを書き留めておきます。

2019-05-01から1日間の記事一覧

complacent

お友達夫婦2組と一緒に、近所のパブのQuiz Night に参加してきました。 前半と後半で各20問ずつ。 前半が終わった所で答え合わせをして、前半の順位が出ますが、私達チームは2位と発表されました。 すると、Jasmin が一言。 “Don’t be complacent.” 意味…

Not Engrish 😅 “English”

知り合って約1年位経つお友達 Jasminさん。今日も一緒に午後のお散歩。 会話の途中で彼女が『あらやだ。Engrish って言っちゃったわよ〜。貴女のがうつった(笑)。』と。 私は全く気付いてなかったんですが…発音ちゃんとなってなかったみたいです。 その後…

gilded cage

天皇陛下が退位され、犬のお散歩仲間(🇬🇧)とそれについてお喋り。また、英国のロイヤルファミリーの話にも。 私が『a bird in the cage』と言うと、彼から"bird in the gilded cage"と言うんだよと教えて貰いました😊。